Hallo,
wenn die Möglichkeit besteht, könnte man die Ludwigie mal rauswachsen und blühen lassen, und die Merkmale dann mit den Beschreibungen von L. repens x arcuata (und ähnlichen Pflanzen) vergleichen.
Btw., laut Kasselmann 2010 ist die "umgekehrte" Hybride Ludwigia arcuata x repens (also arcuata = Pollenempfänger, repens = Pollengeber) eine andere Pflanze als L. repens x arcuata. Hat hier evtl. irgendjemand schon L. arcuata x repens (gehabt)?
In "Das große Buch der Wasserpflanzen" von H. Mühlberg (1980) sind Zeichnungen von verschiedenen Ludwigia repens-Varianten, darunter eine mit schmalen, lanzettlichen Blättern, bei der sich die Blattform je nach Lang- oder Kurztag verändert. Es wäre mal interessant, ob diese Pflanze noch in Kultur ist, und ich frage mich, ob das evtl. auch eine Hybride ist.
Gruß
Heiko