Hi, ja, sieht mir auch nach dem aus. Könnte man auch durch Emerskultur testen: simulans entwickelt dann nadelförmige, dünne, ungefiederte Blätter.
Btw., was als "Myriophyllum propinquum" oder "propinum" usw. in den Handel kommt, dürfte immer oder wenigstens in den meisten Fällen dieses Myriophyllum simulans sein.
Gruß
Heiko