Kurzes Update:
Ich habe die Alge mit einem Mini-Tröpchen H2O2 (Wasserstoffperoxid 6%) auf 2 hintereinander folgenden Tagen "eingenebelt". Pro Durchgang habe ich 5ml für die gesamte Wurzel benötigt (es gab mehrere Stellen, auch im Moos auf der Wurzel). Am dritten Tag wurde die Alge grau, ein paar Tage später weiß und dann war sie weg (wahrscheinlich von den Garnelen gefressen).
An anderen Stellen ist die Alge auch aufgetreten und konnte mit der oben beschriebenen Methode genauso schnell entfernt werden.