Japan und die dortigen Aquaristik Geschäfte

[Thumper]

Moin,

da doch ein recht großes Interesse an ein paar Fotos und Eindrücken aus Japans Aquascaping Shops besteht, hier ein kurzer Bericht.

Ich war dieses Jahr im April für 2 Woche auf der anderen Seite der Erde, 9500km von meinen Becken entfernt und mit 7 Stunden Zeitversatz. Neben diversen Städten, Tempeln, Bahnhöfen und sonstigem habe ich auch einige Orte besucht, die für uns Aquarianer interessant sind.

7. April - Sumida Aquarium, Tokio
Die Tickets hatten wir bereits in Deutschland online gebucht und konnten somit zu einem bekannten Zeitfenster die Ausstellung betreten, die Aufenthaltszeit wiederum war nicht begrenzt. Neben vielen Quallen, einigen Salzwasserbecken und Pinguinen gab's dort auch diverse, in meinen Augen unschöne, Goldfischarten. Doch das alles hat mich weniger Beeindruckt, wie der Imposante Weg die Treppe hoch in den ersten Raum. Auf Youtube habe ich schon zahlreiche Videos gesehen, wie die Becken von dem ADA-Team dort eingerichtet wurden - in Natura machen sie nochmal 3x mehr her.

Das erste Becken was man sieht, wenn man die Treppe hochgeht, wird von 16 ADA Solar RGB betrieben und fasst 10.000L Wasser.

Aber auch die anderen Becken sind der Wahnsinn. Das eine ist 10 Meter lang, die anderen haben enorm schöne Emerse Bereiche.

Kleines Bonusbild von diesem Tag:

Spoiler: Hello :)

 

[Thumper]

8. April - Shinjuku - Aqua Forest
Ein recht kleiner Laden, den ich erst gar nicht gefunden hatte. Laut Google Maps bin ich gefühlt 5x im Kreis gelaufen, direkt dort, wo der Shop sein sollte. Irgendwann hab ich dann auch verstanden - ich war ja erst den zweiten Tag in Japan unterwegs - dass "2B" in der Adresse für 2. Untergeschoss steht. Also den nächsten Abgang gesucht und ab in eine Ladenstraße direkt im "Subnade".
Ein netter kleiner Laden, voll mir Garnelen, Medakas, sonstigen Fischen, einigen Scapes und - und das hat mich echt überrascht - etlichen Erdorchideen.

 

[Thumper]

11. April - Aqua Shop Wasabi - Kyoto
Pünktlich um 13:00 Uhr stand ich vor dem Shop, Pünktlich um 13:00 Uhr hat er geöffnet. Der Laden selbst war nicht viel größer, als er von außen vermutete und hat sich daher sehr auf's Aquascapen Konzentriert. Neben ADA und DOOA fand ich lediglich ein paar Oase Filter.
Was mich jedoch sehr überrascht hat war, dass dort ein ADA 30-C Superior stand. Ein ADA Würfel mit 30cm Kantenlängen in der Superior Ausführung, sprich: Ohne Silikon. Bei dem Becken werden die Seitenscheiben unter hoher Hitze miteinander verbunden. Gefunden hatte ich auf die schnelle nur eins, zu kaufen in Hong Kong für knappe 3.000€. Mich würde es mal interessieren, für welchen Preis die damals über die Theke gingen.

Bonusbild aus dem Bahnhof "Osaka" vom 13. April:

Spoiler: Ja, so sauber sind dort Bahnhöfe. Ja, das steht da "einfach so".

 

[Thumper]

17. April - PauPau Aqua Garden - Ginza, Tokio
Er nennt sich selbst "Der größte in Tokio" und das war er auch. Vergleichbar mit den Deutschen MegaZoos, Zoo&Co und ähnlichen. Eine Shop der alles hat, von ADA, über Eheim bis hin zu asiatischen Herstellern. Leider aber auch in jedem 3. Becken einzelne tote Fische... Interessanter Weise war das der einzige Shop, der über den Boden Filterte und Seramis als Subtrat nutzte.

 

[Thumper]

18. April - Sensuous - Shibuya, Tokio
Am 18. war ich in zwei Shops, die beide irgendwie zusammen gehören. Zuerst in H2: Verteilt über zwei Straßenseiten auf einer kleinen Kreuzung gibt's einen Showroom und ein Shop. Sehr gepflegt, sehr freundlich und mit haufenweise sehr interessanten kleinen Gläsern. Da ich recht früh am Tage (11:45 Uhr) dort war, wurde noch fleißig die Scheibe poliert und Wasser gewechselt.

 

[Thumper]

18. April - H2 - Meguro-ku, Tokyo
2 Stunden war ich dort, habe mich ewig lange mit Makoto Hayasaka unterhalten. Sie hat schon bei diversen IAPLC mitgemacht und durchaus gut abgeschnitten. Auch dieses Jahr wird sie teilnehmen und hat mir voller stolz ihr Becken gezeigt. Fotos davon darf ich leider nicht hochladen, aber sobald es soweit sein sollte (und wenn sich meine grauen Zellen erinnern) werde ich es hier nachträglich noch verlinken.
Sie war bei damaligen Preisverleihungen vom IAPLC in Niigata im ADA Headquater und hat unter anderem auch Takashi Amano's Garten sehen dürfen. Wir haben uns im weiteren noch über die Unterschiede der Art und Weise von deutschen und japanischen Becken, die Leitungswässer und Pflanzenkultur unterhalten. Interessant fand ich auch: Alle ihre Becken sind von ADA, die Filter jedoch sind alle(!) Eheim Classics, da ihr die ADA Super Jets zu schwer sind. Übrigens eine Beobachtung, die auch in den anderen Shops ähnlich war, denn der Super Jet war nur dann im Einsatz, wenn er sichtbar positioniert war. Zum Abschluss habe ich eine ganze Reihe Aqua Journals und andere Zeitschriften mitgenommen und noch ein kleines Poster von ihr als Goodie geschenkt bekommen.

 

[Thumper]

Ein paar generelle Dinge zu Japan und deren Kultur
In fast allen Ortschaften, in denen wir waren, konnte man am Straßenrand in Schalen und Behältern etliche Medaka sehen. Japaner liegen sehr großen Wert darauf, einen gepflegten Anschein nach außen hin zu wahren, so dass nicht nur die Gärten extrem gepflegt sind, sondern auch keinerlei Dreck oder Müll, sonst wo rum liegt. Ich habe zu Beginn des Urlaubs angefangen, die Medaka-Kübel zu fotografieren, habe jedoch nach dem gefühlt 100. Foto aufgehört, so viele waren es. Auch in diversen Teichanlagen im Tempel und in japanischen Gärten sieht man neben dem klassischen Koi auch in kleineren Teichen Medaka.
Ich hatte mich mittels einer Übersetzungsapp mit den Besitzern der Geschäften unterhalten und von denen überwiegend erfahren, dass Japan ein sehr weiches Leitungswasser hat, und lediglich Chlor problematisch ist, so dass dort mit Wasseraufbereitungsmitteln gearbeitet wird. auch wird in Japan weder Sand nach Kies in Pflanzenaquarien genutzt, stattdessen wird in fast jedem Becken mit Soil gearbeitet.
Und wer sich wundert, dass man an jeder Ecke ADA kaufen kann, dem sei gesagt: es kostet dort nur knapp die Hälfte wie in Deutschland.

 

[Gelöschtes Mitglied 23320]

Dafür zahlt man für ein InVitro Töppchen 30€. Danke für den schönen Bericht!

 

[Thumper]

Moin,

Das war auch eine recht besondere Pflanze, die Pogostemon helferi "white". Die hab ich so in Europa noch gar nicht gesehen. Eine Anubias nana "white" wird hier ja auch gerne für 25€+ verkauft.
Die anderen InVitro lagen bei ¥780.

 

[Öhrchen]

Hallo Bene,
ein toller Bericht, und tolle Läden. Wollte schon sagen - unter ADA/Weißglasbecken gehts da scheinbar nicht? Selbst der große "Mega Zoo" Verschnitt hat keine Floatglasbecken stehen. Aber wenn die da billiger sind, erklärt es sich etwas.
Das Bonusbild vom ersten Beitrag

 

[PoeticPixels]

Danke Bene für den tollen Bericht

 

[Plantamaniac]

Superschön, danke...

Was mich ja unheimlich interessieren würde, wären die Medakagefäße.
Welche dort überwiegend verwendet werden und wie sie es den Medaka einrichten.
Eins habe ich ja schon gesehen.
VG Monika

 

[Tobihaze]

Lieben Dank für die tollen Einblicke. Irgendwann möchte ich auch mal da hin und diese Zen-geprägte Kultur aufsaugen.

 

[Wuestenrose]

'N Abend...

Irgendwann möchte ich auch mal da hin und diese Zen-geprägte Kultur aufsaugen.

Ich will zwar nicht klugschei?en - aber ich tu's trotzdem.

Es gibt zwei religiöse Hauptströmungen in Japan, den Zen-Buddhismus und den Shintoismus. Diese schon zig Millionenfach fotografierte Torii-Allee

​

gehört zum Fushimi Inari-Taisha, einem Shinto-Schrein bei Kyoto. Orange ist die Farbe des Shinto, daran sind die Tempel leicht zu erkennen.

Genug kluggeschi??en...


Viele Grüße
Robert