Hi Alexander,
denke das Du keine Tiefe ins Becken bekommst ist relativ simpel.
Um die Tiefe ins Becken zu bekommen, sollte man entweder klar sehen das der Kies nach Hinten hoch geht und vorne flach Abfällt und/oder, du eben strikt folgendes einhälst: Vordergrundpflanze, Mittelbepflanzung (wenn man das mal so nennt) und Hintergrundspflanze. Also Quasi eine Treppe. Allerdings nicht unatürlich sondern fließend in verschiedenen Pflanzen (nicht zu viele Sorten und Farben) steigend. Nicht unbedingt einfach hinten Die länger wachsen lassen als vorne Die.
Durch nicht so vollen bewuchs wie bei Dir , sondern teilweise noch mehr Luft das man die Rückwand sieht lässt Du die Tiefe auch noch was wirken. So sieht man kein genaues Ende, bei Dir sieht man nur die höchste Pflanze schon knapp an der Oberfläche. Lass zwischen Pflanzenspitze und Oberfläche paar gute Centimeter noch Platz.
Denke das sind schonmal paar Tipps. Gibt sicherlich noch mehr.