Hallo Dennis,
ich halte persönlich von solch Huckepackfiltern gar nichts. Plätschert er? Auch etwas, was du, wenn du Pflanzen pflegen möchtest vermeiden sollte (Stichwort CO2). Auch ist er viel zu stark (380 l/h) für ein so kleines Becken. Mein letztes 60er hatte ich mit einem Mattenfilter bestückt, in dem eine Pumpe ca. 70 l/h förderte -- und das war genug und gefiel dem Dschungel an Cryptocorynen (Wasserkelchen) darin sehr gut. Den 30 oder 40 Jungfischen, die ich jenerzeit darin aufzog auch. Über 150 l/h würde ich in so einem kleinen Becken niemals verwenden, und das ist schon viel Ströhmung. Bei Becken mit viel Fisch im Vergleich zur Pflanzenmasse ist es schon angebracht einen funktionierenden biologischen Filter zu haben. Und die Bakterien läßt man so gut es geht in Ruhe, das hast du schon richtig verstanden. Bei solchen Filtern ist es aber auch wichtig, dass viel Filtermasse auf recht wenig Durchflussgeschwindigkeit triftt. Das ist das Manko von z.B. eben deinem Liberty: er hat wenig Filtermasse und einen viel zu hohen Durchfluß. Und wenn er trotzdem schwebende Teile im Wasser nicht herausfiltert ist er oben an auch noch ineffektiv, wie es von deiner Beschreibung her klingt. Vielleicht über einen Innenfilter nachdenken, oder einen regulierbare n Außenfilter. Oder einen Mattenfilter - bei Fischaquarien das A und O, wie ich selbst meine. Aber in Pflanzenaquarien meist nicht die allererste Wahl!
Wenn du in Zukunft mehr auf Pflanzen aus bist, wie alle sonst hier in diesem Forum (schau dir nur mal die Galerien am, das gibt einen wirklich Ideen und Wünsche, oder nicht?) und dich zum Pflanzenaquarianer mausern möchtest, dann wirst du noch lernen, dass die meisten hier Filterung nicht so wichtig finden (zumindest nicht die biologische). Das liegt daran, dass die große Oberfläche der vielen Pflanzenblätter als Siedlungsfläche für die guten Bakterien dient, als auch der Mulm zwischen den dichten Polstern, und ein Filter dabei auch bei gutem Fischbesatz nebensächlich wird. Aber das ist noch kein Thema für dich, nicht im Moment, denke ich.
Das Wasser mit einem Schlauch zu wechseln ist gut.
Vielleicht kannst du beim Absaugen den Schlauch auch dazu benutzen den Boden abzusaugen: einfach den Zeigefinger vor die Öffnung halten und damit den Sog kontrollieren, sodass keine Kiesel mit angesaugt werden. Eine Saugglocke ist in so einem kleinen Becken sehr problematisch, denn du würdest dabei sicher Pflanzenwurzeln beschädigen und allgemein eine ziemliche Verwüstung anstellen. Alles selbst schon verbrochen.