CarstenLogemann
Member
Hallo,
ich habe die letzten Tage mehrfach mit unseren Freunden und Geschäftspartnern in Japan Kontakt gehabt. Allen die wir kennen geht es gut und keiner hat private Verluste oder andere Schäden zu beklagen, die Gedanken sind aber sehr nah bei allen Menschen die nicht soviel Glück hatten.
ADA hat mir heute mitgeteilt, dass sie in Niigata kaum Auswirkungen durch das Erdbeben haben und es daher zu keinen Verzögerungen im Export kommt, eventuell nur kurzfristig durch das zeitweise angekündigte abschalten von Strom. Die verschiffenden Häfen sind funktionsfähig..... Der New Amazonia ist noch nicht auf dem Weg nach Deutschland, das hätte aber auch ohne Erdbeben noch etwas gedauert und leider kann ich heute noch nicht genau sagen wann der in Deutschland sein wird. Ich hoffe in Kürze einen Liefertermin nennen zu können. Die bisherigen Geschehnisse haben also weder Einfluss auf den Zeitpunkt der Lieferung, noch auf die Qualität der Produkte.
ich habe die letzten Tage mehrfach mit unseren Freunden und Geschäftspartnern in Japan Kontakt gehabt. Allen die wir kennen geht es gut und keiner hat private Verluste oder andere Schäden zu beklagen, die Gedanken sind aber sehr nah bei allen Menschen die nicht soviel Glück hatten.
ADA hat mir heute mitgeteilt, dass sie in Niigata kaum Auswirkungen durch das Erdbeben haben und es daher zu keinen Verzögerungen im Export kommt, eventuell nur kurzfristig durch das zeitweise angekündigte abschalten von Strom. Die verschiffenden Häfen sind funktionsfähig..... Der New Amazonia ist noch nicht auf dem Weg nach Deutschland, das hätte aber auch ohne Erdbeben noch etwas gedauert und leider kann ich heute noch nicht genau sagen wann der in Deutschland sein wird. Ich hoffe in Kürze einen Liefertermin nennen zu können. Die bisherigen Geschehnisse haben also weder Einfluss auf den Zeitpunkt der Lieferung, noch auf die Qualität der Produkte.