Hi,
was manche gegen schwarze Tshirts haben verstehe ich nicht, ist wohl Geschmacksache.
Tobi":3efm3i8q schrieb:
es geht hier ja um nen Flowgrow T-Shirt und kein Aquasabi T-Shirt
Ein Community-Tshirt ist ja auch was ganz anderes als ein Werbeshirt. Wer hier mitliest wird außerdem automatisch auf den Shop stoßen.
Ging mir ja nicht anders. :lol:
Es müsste allerdings auf jeden Fall wohl ein klarer Bezug zu Aquarienpflanzen hergestellt werden, wenn der Träger nicht bei der ersten Polizeikontrolle in den Verdacht des Drogenanbaus geraten möchte. :wink:
Dabei finde ich es persönlich besser, auf das Englische zurückzugreifen. Gut gefallen hat mir auch der Vorschlag "deutsche aquascaping community". Community ist nun mal ein feststehender Begriff aus dem Internet-Sprachgebrauch.
Außerdem lieber kleine Schriftzüge und nicht so dick auftragen. Auf dem Rücken vielleicht auch eher nichts.
Und hier noch ein Vorschlag, wie es nicht heissen sollte : "Deutsche Wasserpflanzenfreunde".
Gruß, Flo